一、专业简介

北京城市学院英语专业始建于1989年，2004年开始招收本科生，2021年获评北京市一流本科专业。专业始终坚持我校培养高素质应用型人才的培养定位，积极落实教育强国发展战略与教育部新文科建设要求，主动响应国家“十五五”规划关于“提升中华文明传播力影响力”的战略部署，深度对接北京市“十五五”规划提出的强化全国文化中心、国际交往中心功能、推动文明交流互鉴与国际影响力提升的任务要求。

当前，全球180多个国家和地区开展中文教学，81个国家将中文纳入国民教育体系，中文学习热潮持续升温。汉语教学承载着中华文化传播、文明互鉴与全球对话的使命，已被纳入人类命运共同体建设框架。面对新时代国际中文教育的发展需求，本专业聚焦国际中文教学、中华文化国际传播、跨文化沟通与国际教育服务核心领域，构建“英语+国际中文教育+跨文化传播”学科交叉融合的人才培养体系。

专业积极探索数智赋能教学与实践创新，推进“政产学研用”一体化协同育人，以实践能力提升为核心、模块化课程体系为支撑、国际化教育平台为依托，形成融合型、实战型、国际化的人才培养模式，强化学生英语语言应用、国际中文教学、数字化教学与国际传播能力，培养兼具中国情怀、国际视野与创新实践能力的“精语言、通文化、懂教育、善传播”复合应用型国际化人才，适配国家文化传播、首都对外开放建设的人才需求，助力学生在中外文明交流互鉴的舞台上实现自身价值。

专业校内依托北城多语种教学联盟、北城国际传媒工作室、E创工作室等实践平台，校外依托教育部语合中心民办高校国际中文教育实践与研究基地、中国外文局、中国民办教育协会中华文化国际传播专委会、环球网、五洲传播中心、北京城市学院圣马力诺大学孔子学院、北京城市学院墨西哥瓜达拉哈拉大学孔子学院等产学研合作基地与校外实习基地，邀请行业专家深度参与校企协同育人，开展创新创业训练与实践教学，全面提升学生就业核心竞争力。学生在国际中文教育、中华文化国际传播、跨文化交流与国际教育服务等相关领域实践能力突出，毕业生可广泛服务于海外孔子学院、国际中文教育机构、国际学校、涉外教育培训机构、涉外企事业单位、文旅外事部门、国际文化传播机构、融媒体平台、新闻出版单位等。

学校与十几所国外大学建立了国际交流与合作，开设长期或短期留学、专业工作坊及寒暑假训练营等项目，为学生搭建海外发展平台。近年来，学生海外深造院校数量与层次持续提升。

 

  

 

二、培养目标

英语（国际中文教育与跨文化传播）专业立足学校高素质应用型人才培养定位，以服务国家“提升中华文明传播力影响力”战略、教育对外开放战略及北京国际交往中心建设需求、推动文明交流互鉴为导向，致力于培养政治立场坚定、德智体美劳全面发展，掌握扎实的英语语言知识和中国语言文化知识，熟悉国际中文教育理论与教学方法，具备国际中文教学能力、跨文化沟通能力、中华文化国际传播能力及数智技术赋能下的可持续发展能力，拥有中国情怀、全球视野、深厚人文素养与创新实践能力的“精语言、通文化、懂教育、善传播”复合应用型国际化人才。毕业生能够胜任在国际中文教育机构、国际学校、涉外教育培训机构、国际文化传播机构、国际交流组织、融媒体平台及涉外企事业单位等从事国际中文教学、双语教学与课程研发、国际教育项目运营、涉外教育服务、国际传播内容策划、跨文化叙事创作、中华文化国际传播、涉外沟通协调、跨文化项目运营、语言服务与国际交流事务等工作。

三、培养特色

（一）学科交叉融合型人才培养

立足新文科建设要求，打破传统外语学科壁垒，整合英语、国际中文教育、国际新闻与传播等专业资源，以跨学科逻辑重构课程体系与能力模块，实现语言能力、教育素养、传播思维融通互补。专业聚焦国际中文教育实践与中华文化国际传播，系统强化学生国际中文教学、跨文化叙事、国际文化交流与中外话语转换核心能力，精准对接国际中文教育、跨文化交流、国际教育服务领域对复合应用型人才的现实需求，着力培养“精语言、通文化、懂教育、善传播”的复合型人才，服务中华文化全球传播战略。

（二）专业工作室创新型人才培养

依托北城多语种教学联盟、北城国际传媒工作室和E创工作室，搭建“学、训、赛、创”一体化实践育人平台。聚焦双语文化传播赛道，指导学生申报大学生创新创业训练项目、参加学科竞赛，深度参与海内外国际中文教学、孔子学院国际夏令营志愿服务及使领馆社会服务等涉外实践活动，沉浸式开展中文教学资源研发、中华文化海外传播、跨境新媒体创作、双语课程设计、国际中文教育数字化建设等真实实战任务，在实景实操中锤炼综合能力、厚植国际化专业素养，实现以学促用、以训强基、以赛提质、以创赋能。

（三）“政产学研用”一体化实战型人才培养

专业着力构建“政产学研用”协同育人体系，深化与教育部语合中心民办高校国际中文教育实践与研究基地、中国外文局、中国民办教育协会中华文化国际传播专委会、环球网、五洲传播中心、北京城市学院圣马力诺大学孔子学院、北京城市学院墨西哥瓜达拉哈拉大学孔子学院等单位的合作。邀请行业一线专家、资深从业者深度参与人才培养全过程，涵盖培养方案修订、联合授课、资源共建、项目研发、实践指导、毕业设计与考核评价等环节。依托合作平台，将真实的国际中文教学、中华文化对外传播、国际教育服务及涉外交流项目全面引入课堂实践教学。以职业能力为导向，鼓励学生考取国际中文传播教师证书，通过深度参与实战项目、开展校外顶岗实习，锤炼国际中文教学、跨文化沟通与国际传播核心能力，实现理论知识与岗位需求精准对接。

（四）数智赋能外向型人才培养

专业注重人工智能技术赋能教与学，强化学生的互联网思维与数字化素养，利用数字化教育平台与智能教学工具，将AI技术深度融入语言学习、国际中文教学与跨文化传播能力训练全过程。学生在智慧课堂、虚拟仿真实训、在线教学平台及国际交流项目等场景中，通过技术赋能与实战融合，强化学生国际中文教学实操、智能教学资源开发、跨文化叙事表达、涉外沟通协作等核心能力，助力学生应对全球数字化教育转型与中华文化智慧传播的战略需求，成长为兼具国际中文教育能力与国际传播能力的外向型人才。

 

  

 

四、课程设置

综合英语、英语视听说、汉语国际教育概论、国际中文智慧教学实践、跨文化交际、中国文化概要等。

五、实习实践

学部非常注重“政产学研用”一体化协同育人，成立了行业专家指导委员会，定期召开校企合作交流会议。为提升学生专业知识的应用能力，激发学生对专业学习及未来就业能力的认知，专业为学生搭建了良好的实践平台，与教育部语合中心民办高校国际中文教育实践与研究基地、中国外文局、中国民办教育协会中华文化国际传播专委会、环球网、五洲传播中心、北京城市学院圣马力诺大学孔子学院及北京城市学院墨西哥瓜达拉哈拉大学孔子学院、传神语联网网络科技股份有限公司、外语教学与研究出版社、中国广播电视国际经济技术合作总公司、中国农业机械化科学研究院、北京各区融媒体中心、中关村第一小学、中法实验学校等几十家家企事业单位签订了校外实习实训基地协议，组织学生参与专业实习实践活动。

 

  

 

（一）项目制实践

校内依托创新实践基地平台——北城国际传媒工作室、E创工作室、北城翻译工作室，校外依托实习基地资源，开展各类项目制实践活动，锻炼学生的英语语言综合应用能力、国际中文教学能力、中国文化国际传播能力、跨文化沟通能力、组织策划能力与团队协作能力。近年来学生主要参加的项目制实践活动如下：

中国文化交流训练营印尼站暑期中文教学项目

跨越万里·文化桥梁——中国、印尼学生云端文化交流项目

中外青年（墨西哥、哈萨克斯坦留学生）各国非遗文化体验项目

中塔友谊、文化和艺术交流项目

中关村一小“指尖上的非遗”双语文化传播项目、“中华成语故事”儿童英语戏剧项目

北京市昌平区阳坊学校“五虎未央”非遗文化双语绘本及戏剧课程开发项目

海淀融媒体中心“光影朋友圈——中外留学生打卡海淀”项目

东城区融媒体中心“中国传统文化国际传播”项目

传神语联网网络科技股份有限公司实践项目

新华社北京分社对外采访与编译项目

五洲传播影像中国海外账号运维项目

中国体育北京冬奥会融媒体报道项目

外语教学与研究出版社“双语工程”项目，译审小说《暗夜》；翻译小说《西尔维奥·贝卢斯科尼传》、《沃伦·巴菲特传》、《圣瓦西里大教堂：莫斯科最宏伟教堂的历史与建筑》

中国农业机械化科学研究院“2012-2019年亚洲国家农机使用与维修培训班”翻译项目

中国广播电视国际经济技术合作总公司“2012-2019年非洲英语国家广播技术官员研修班”翻译项目

北京服贸会瑞士展区运营项目

中国文物交流中心“城市遗产与社区”公众号英文翻译及配音项目

（二）志愿服务

为提升学生社会责任感和服务意识，同时锻炼学生专业知识综合运用能力，专业鼓励学生发挥专业所长参与国际文化交流与志愿服务活动。如学生为环球网国际交流活动、北京中加贸易理事会中加圣诞晚宴的庆祝活动、中国国际教育年会、海外高校国际交流、中韩青年文化交流、中美欧青年精英项目、中国网球公开赛、阿迪达斯篮球训练营等项目提供接待及语言服务。

近年学生以英语为工作语言主要参加的志愿服务项目如下：

北京城市学院圣马力诺大学孔子学院、北京城市学院墨西哥瓜达拉哈拉大学孔子学院国际夏令营志愿服务项目

环球网“中华文化全球传播交流大会”志愿服务项目

燕京八绝博物馆非遗文化展示体验活动志愿服务项目

环球网“万人说新疆”北京分享会现场会务志愿项目

Origin国际夏令营赴泰国陪同口译志愿服务项目

欧美亚跨文化交流体验营志愿服务项目

外语教学与研究出版社志愿服务项目

第三十届北京国际图书博览会志愿项目

中国国际教育年会志愿服务项目

 

  

 

六、培养成果

英语专业学生多次在“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛、“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频大赛、“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛、全国大学生英语翻译大赛、北京市大学生英语演讲比赛等赛事中荣获优异成绩。多个学生团队成功申报北京市级、国家级大学生创新创业训练项目，在国际中文教育、中华文化国际传播、跨文化交流与数字传播等领域形成丰富实践成果。专业积极组织学生参与国际中文教育、中华文化国际传播、国际交流与社会服务等实践活动，学生在真实项目中不断提升国际中文教学能力、跨文化传播能力与国际沟通能力，形成了良好的专业实践育人成效。

英语专业多措并举重视学生学风建设，由专业教师组织分层分类提质培优教学活动，由专项教师指导学生开展工作室活动，由外籍教师主导开展英语角活动，营造沉浸式语言学习氛围，全方位提升学生综合素养。多个班级获得北京城市学院优秀团支部和优秀班集体称号；多名学生获得国家奖学金、市级三好学生、优秀学生干部等称号。

专业始终高度重视学生升学深造，构建系统化、全过程的升学指导机制。在专业教师的精准指导与悉心培育下，学生考研上岸与海外申硕成效显著，录取人数与就读院校层次逐年攀升。毕业生成功考取北京航空航天大学、中国石油大学、中国地质大学、中南财经政法大学、华南师范大学、广西大学、华北电力大学、北京第二外国语学院等国内院校的硕士研究生；多名学生成功入读伦敦大学学院、墨尔本大学、新南威尔士大学、约翰・霍普金斯大学、悉尼大学、爱丁堡大学、曼彻斯特大学、昆士兰大学、加州大学洛杉矶分校等世界排名前50的海外院校攻读硕士研究生。

目前，毕业生的就业单位包括中央广播电视总台、环球网、深圳市腾讯计算机系统有限公司、北京快手科技有限公司、网易有道信息技术（北京）有限公司、北京中外翻译咨询有限公司、上海文思海辉软件技术有限公司、北京创思立信科技有限公司、北京外企人力资源服务有限公司等。

 

  

七、发展前景

英语（国际中文教育与跨文化传播）专业毕业生可任职于海外孔子学院、国际中文教育机构、国际学校、涉外教育培训机构等，从事国际中文教学、双语教学与课程研发、国际教育项目运营、涉外教育服务等相关工作；可进入国际文化传播机构、国际交流组织、融媒体平台及涉外企事业单位等，开展国际传播内容策划、跨文化叙事创作、中华文化国际传播、涉外沟通协调、跨文化项目运营、语言服务与国际交流事务等工作。毕业生也可继续攻读国际中文教育、区域国别学、教育学、传播学等相关专业硕士研究生，或申请世界知名院校继续深造。